ÜLKENİN GÜNEY KISMINDA: PARALEL KONULAR

Hit: 399

MACAR NGUYEN MANH ¹

   Kuzey Vietnam'ın orta kesimi bölgelerine gelince, Ay Yeni Yılı Festivali'nin uygulamaları, gelenekleri ve atmosferi Vietnam'ın Tết'ı için tipik kabul edildi. Bununla birlikte, paylaşılan geleneklerin yanı sıra, Güney Vietnam eyaletlerinde ve Orta Yaylalarda yaşayan insanlar veya çok çeşitli etnik grupları temsil eden Vietnam'a göç eden insanlar da kendi kayda değer özelliklerine sahipti. Burada, güneye daha ileri gitmeli ve onları mevcut arşivler aracılığıyla incelemeliyiz.

    Bakımından Ay Yeni Yılı Festivali içinde Vietnam'ın güney kısmı, bazı insanlar dönemi seçti 1869 (Saigon Fransızlar tarafından ele geçirildiğinde) 1920'e kadar. Neredeyse yarım yüzyıl içinde Fransızlar, Güney Vietnamca. Bir soru soruluyor: Bu bilim adamları neden çalışma ve araştırma için bu süreyi alıyor?

    Bunu söylemek doğru mu? 1920 Günde iki sefer açılan ilk kargo kamyonu Saigon diğer güney bölgelerine toplumun imajını değiştirmeye yardımcı oldu mu? 1920'den önce, gazyağı birçok kırsal mezraya ve köye satılmış olmasına rağmen ve büyük Amerika Birleşik Devletleri (Amerikan) Birçok yerde gazyağı lambaları görülmüştü, güney ailelerinin çoğu hala lambayı yakmak için yer fıstığı yağı ve pamuk fitil kullanıyordu. Birkaç köylü Fransızca konuşabilse de, hala Batı tarzı elbise giymeyi reddetti (köyde Batılılarla birlikte Fransız alkolü içtiklerinde bile)²...

   Güneyli kadınlar on ikinci ayın başından itibaren dolu dolu. Yemini kırmak için tabu olan ilk ayın tamamı için yiyecek hazırlamada çeltik ve pirinç dövmek zorunda kaldılar. Sadece zengin ve tembel aileler Chợ Lớn'daki dükkanlardan zaten kabuklu pirinç aldılar (Büyük Pazar). Bunların dışında, buharda pişirilmiş kek yapmak ve diğer gerekli malları satın almak için yapışkan pirinç, yeşil fasulye, şeker hazırlamak zorundaydılar.

NOT:
¹ Doçent HUNG NGUYEN MANH, Tarihte Felsefe Doktoru.
² BÌNH NGUYÊN LỘC'ye göre - (Güneydeki Kültür veya Sakin Tets'in kayıpları ve kazanımları) - Saigon, Oriental Review, özel sayılar 19 ve 20, Ocak ve Şubat 1973.

BAN TU THU
01 / 2020

NOT:
◊ Kaynak: Vietnamca Ay Yeni Yılı - Büyük Festival - Asso. HUNG NGUYEN MANH, Tarihte Felsefe Doktoru.
◊ Kalın metin ve sepya resimleri Ban Tu Thu tarafından ayarlandı - thanhdiavietnamhoc.com

AYRICA BAKINIZ:
◊  20. yüzyılın başlarındaki eskizlerden geleneksel ritüellere ve festivale.
◊  "Tết" teriminin anlamı
◊  Ay Yeni Yılı Festivali
◊  OLAY İNSANLARIN SORUNLARI - MUTFAK ve KEKLER İÇİN SORUNLAR
◊  SAHİP İNSANLARIN SORUNLARI - PAZARLAMA Endişeleri - Bölüm 1
◊  SAHİP İNSANLARIN SORUNLARI - PAZARLAMA Endişeleri - Bölüm 2
◊  SAĞLAYAN KİŞİLERİN Endişeleri - Borç ödemesine ilişkin endişeler
◊  Vietnam Ay Yeni Yılı - vi-VersiGoo
◊ vb.