GELENEKSEL VIETNAMESE DÖNEM SANATLARI KÜLTÜR TARİHİNİ inceleme girişimi - Bölüm 1

Hit: 624

MACAR NGUYEN MANH

       Ulusumuzun somut olmayan kültürel mirası olan dövüş sanatlarının kültürel tarihini incelemeye çalışmak için, Vietnam Tarihsel Araştırma Derneği ve farklı illerde ve şehirlerde birçok Tarihi Araştırma Derneği, Vietnam ve yabancı ülkelerde birçok dövüş sanatları ustası ve üstadı vardır. Eğer öyleyse, Vietnam dövüş sanatları tarihinin bilimsel bir çalışması için ne zaman değerli materyallere sahip olacağımızdan emin değiliz. Ancak, yalnızca ulusal arşivlerde saklanan mevcut belgeleri toplarsak, yalnızca geçici olarak tatmin olabiliriz. Dahası, geçici memnuniyetimiz esas olarak Tran Hanedanlığı altındaki Askeri el kitabı gibi üstün dövüş sanatları malzemeleriyle feodalizm döneminden kaynaklanmaktadır. Bu Askeri el kitabı sadece askeri liderler ve imparatorluk ailesinin üyeleri için Giang Vo (Dövüş Sanatları Okulu()1253 yana).

       Askeri liderler Tran hanedanı Tran Quoc Tuan, Tran Quang Khai, Tran Khanh Du ve Pham Ngu Lao gibi tarihte, Saigon'daki birçok cadde ve bunlardan sonra adlandırılan diğer şehirlerle birlikte aşağı indi. Bu askeri liderler Moğol birliklerinin istila niyetlerini yok etti. Bununla birlikte, antik bibliyografyalar ve halk hikayeleri aracılığıyla, sadece Trieu hanedanından Trung Nu Vuong (İmparatoriçe Trung()40-43 AD). Bu iki kadın askeri lider, fillere biniyor, kılıç kullanıyor ve kadın savaşçılara Dinh birliklerini yenmek için öncülük ediyordu.

      Altında Dinh hanedanı (968-980), askeri lider Saray Tien Hoang savaşçılara bastonların nasıl kullanılacağını öğretti - ortalama boy çubuklar (Toan Anh'a göre). Ayrıca, Le Thanh Ton hanedanı (1460-1496), imparatorluk ailesi dövüş sanatları sınavları ve savaş eğitimleri kurdu. O zaman, 2,767 askeri mandalina olduğu ve 1,825'inin dövüş sanatlarını bildiği belirtilmelidir. O zamandan beri, Le Thanh Ton, bir dövüş sanatları eğitimi sistemi oluşturma çabaları sayesinde Vietnam dövüş sanatları çalışmasının kurucusu olarak saygı görmektedir.

       Saltanatı sırasında Nguyen Ton (Ama biz), öğrendiği söylenir Vo Tien (Tanrıların dövüş sanatları) Üzerine Cha Diem Dağ (Truong Son Sıradağları) Binh Dinh Eyaletinde Hien adında bir dövüş sanatları ustası (Giao Hien - öğretmen Hien). Daha sonra Çin ordusunu yenen efsanevi bir askeri lider oldu. O zamandan beri memleketi Binh Dinh eyaleti, saygın bir dövüş sanatları şubesinin vatanı oldu (özellikle Vinh ve Tayland Köylerinde). Ayrıca, 1938'de, Vietnam'ın dövüş sanatları dalı Vovinam - Dövüş sanatları kuruldu ve bu günlere kadar Vietnam'da ve dünyadaki birçok ülkede varlığını sürdürüyor.

       Dövüş sanatlarının kültürel miras geçmişiyle memleketindeki kadınların rolünü ortaya koyan birçok varyasyona sahip bir halk şarkısı var:

Ai về Fotoğraf Ekle
Con gái Fotoğraf Ekle múa roi, đi quyền.
(Binh Dinh'e gidelim
Baston ve dövüş sanatları formlarını uygulayan kızlara hayran olmak)

       Bununla birlikte, Fransız ordusu Vietnam üzerinde kontrol uyguladıktan sonra, ayaklanmaları önlemek için dövüş sanatları öğretimi yasaklandı.

* * *

       Uzun süreli bir halkın ulus savaşının erken farkındalığı sayesinde Vietnam, emperyal kontrolden muaftı. Bundan sonra, Vietnam, bin yıllık Çin hakimiyetinin bitiminden hemen sonra insanlar arasında dövüş sanatları çalışmasının temelini oluşturmaya odaklandı. Ayrıca, Çin dünyasındaki geleneksel Doğu felsefi temel algısından (Vandermeersch'e göre¹), Vietnam dövüş sanatları çalışmasının gelişimi Konfüçyüsçülük'ten de etkilenmiştir.

       Çin dünyasının temeli, Yi Çing. Yin ve Yang ve Beş Temel Unsur, insan toplumunun kurallarını geliştirmek için önermeler olarak ortaya çıkan kökenlerdir. Belki de dünya görüşü ve yaşam felsefesi üzerine klasik ve harika bir kitaptır - tüm canlıların hayatta kalması için değişmez bir kural olarak.

       Bu nedenle ulusumuzun yaşamları, özellikle manevi yaşam da bu değişmez kuraldan etkilenmiştir. Kültür ve dövüş sanatlarının incelenmesi, bu sonsuz kural olmadan var olamaz.

* * *

      Halkın bir kısmı, Çin Klasikleri'nin, özellikle dövüş sanatları tarihinin yedi klasik metninin Yedi Askeri Klasik olarak adlandırdığını varsayıyordu.², dövüş sanatlarını öğretmek ve incelemek için kılavuz olarak kullanılmıştır. Vietnam olarak neden kendi dövüş sanatları kılavuzlarımızı derlemedik? Bu soruyu cevaplamak için milletin savaş tarihine geri dönelim. Savaş deneyimlerinin şu kitaplara kaydedildiğini görebiliriz: Vo Kinh (Askeri Klasikler) ve Vo Ta (Vietnamca Geleneksel Dövüş Sanatları). Vo Kinh tarafından kullanılan bir dövüş sanatları çalışması İncil olduğunu Hung dao vuong tran quoc tuan savaşçıları eğitmek. Binh thu yeu luoc (Askeri Taktikler Özeti) veya Binh phap cac nha (Askeri Taktikler) Tran Hung Dao tarafından XIII.Yüzyılda "Memurlara İlan" bölümünde değinilmiştir.

       Ayrıca, tarihi kitapların bu arşivi Dao Duy Tu (17. yüzyıldan itibaren) “Ho truong khu co” (Dao Duy Tu'nun savaş kılavuzu). Ayrıca, dövüş sanatları teorisi ve pratiğinin kombinasyonu olarak yorumlanan başka kitap arşivleri de vardı. Han-Nom (Çince karakterler ve klasik Vietnamca karakterler) kitap mağazaları gibi Vo qu quoc ngu ca (AB 597 olarak sınıflandırıldı) yalnızca yorumlarla değil, aynı zamanda yorum ve dekorasyon için görüntüler, dokular vb.

* * *

… devam et …

NOT:
◊ Figürün kaynağı: vietcadao.com

DAHA FAZLA GÖR:
◊  GELENEKSEL VIETNAMESE DÖNEM SANATLARI KÜLTÜR TARİHİNİ inceleme girişimi - Bölüm 2.

◊  GELENEKSEL VIETNAMESE DÖNEM SANATLARI KÜLTÜR TARİHİNİ inceleme girişimi - Bölüm 3.

BAN TU THU
11 / 2019